זהו מאגר מידע מקיף בלשון התימנית היהודית. שפת היום-יום של יהודי תימן הייתה ערבית-תימנית. בשפה זו...
מילון לערבית תימנית יהודית
בַּכְ´צֲ´רִי
תרגום: חרדון
שימושים ופתגמים:
הערה: אם אדם ישתה ממים ששתה מהם החרדון יינזק
...
מילון: יאר יאיר
בַּכַ´ר
תרגום: העלה קטורת ריחנית
שימושים ופתגמים:
בֲּכ´וּר
סמים לקטורת אשר הפיצו ריח נעים, ובהם...
מילון: יאר יאיר
בַּלּ
תרגום: השרה (במים) טבל במים
שימושים ופתגמים:
בִּלּ
בלול
בֲּלַא
טבל
בִּלַּהּ...
מילון: יאר יאיר
בֲּלַא
תרגום: חולי, צער, תוגה
שימושים ופתגמים:
אַלְוְלֵיד וְלֵיד אַלְבֲּלַא - וְגַּא אַלְבֲּלַא...
מילון: יאר יאיר
בֲּלַאד´וּר
תרגום: צמח שמייחסים לו סגולה לזכרון, להבנה וחכמה. הוא...
שימושים ופתגמים:
מְבַּלְדַ´ר
תלמיד בור שנטל "בֲּלַאד´וּר" והחכים...
מילון: יאר יאיר
בְּלַאש
תרגום: חינם בלא טורח
שימושים ופתגמים:
בְּלַאש יַא לַאש
חינם אין תמורה
מַא...
מילון: יאר יאיר
בֲּלַדּ
תרגום: עיר, כפר
שימושים ופתגמים:
קַַשַּאם צַנְעַא וֲלַא מָארִי בֲּלַדּ
מוכר ירקות...
מילון: יאר יאיר
בָּלַל
תרגום: עירבב
שימושים ופתגמים:
אַלְחִלְבַּהּ קְדִּי מַבְּלוּלַהּ
גרעיני החילבה...
מילון: יאר יאיר
בָּלַם
תרגום: חסם, סגר
שימושים ופתגמים:
אִבְּלוֹם
סגור פה, שתוק, עצור דיבור
ציווי...
מילון: יאר יאיר
בֲּלַס
תרגום: תאנים פרי או עצי תאנה
שימושים ופתגמים:
בֲּלֲסַהּ
פרי או עץ תאנה אחד
וֲרֲקַתּ...
מילון: יאר יאיר
בִּלְסִן
תרגום: עדשים
שימושים ופתגמים:
בִּלְסִן וְחֲלָאִים רָעִים
עדשים וחלאים רעים...
מילון: יאר יאיר
בֲּלַש
תרגום: חפש, חטט, הפך בו
שימושים ופתגמים:
בֵּין יְבַּלִּש
הוא מחפש, הוא מחטט
...
מילון: יאר יאיר
בָּמָה
תרגום: כינוי אירוני לאדם "גדול", גוי או יהודי...
שימושים ופתגמים:
בָּמָה גְּדוֹלָה
כנ"ל
בָּמָה מַן...
מילון: יאר יאיר
בַּן בֲּרִית´
תרגום: בן ברית, יהודי
שימושים ופתגמים:
אִמַּא דַ´א, מַאֲכַל בֶּן דֲּרוּסַי
אבל זה, מאכל...
מילון: יאר יאיר
בֲּנַאתּ
תרגום: בנות
שימושים ופתגמים:
אֲדִי מַא יְחִבּ אַלְבֲּנַאתּ מַא חַבֲּתִּהּ אַלְעַאפְ´...
מילון: יאר יאיר
בִּנְדּוּק
תרגום: רובה
שימושים ופתגמים:
אַלְבִּנְדּוּק יַא עֲלִי
הוי עלי עם הרובה
...
מילון: יאר יאיר
בִּנְתְּ
תרגום: בת
שימושים ופתגמים:
אַלְבִּנְתּ תְּגִי עֲלַא עַמַּתְּהַא וַלְוְלֵידּ עֲלַא...
מילון: יאר יאיר
עמודים
- « לעמוד הראשון
- ‹ לעמוד הקודם
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- לעמוד הבא ›
- לעמוד האחרון »