מרי יוסף מחווג היה מחכמי צנעא במאה הי"ח. שמו ידוע מתוך המסוודה - פנקס בית דין צנעא, וביום שני כ"ג באלול ב"פ - תקכ"ט - 1769 נכתב בפנקס, כי חנה ושמחה בנות מרי יוסף מחווג מכרו את הבית שהוריש להן אביהן ברחוב חגאגי בצנעא בשלושים וחמשה קרוש בתשלומים, כאשר התשלום הראשון בערב חנוכה ב"פ לשטרות. ניתן להסיק, כי מרי יוסף נפטר לפני חנוכה ב"פ - תקכ"ט, וכי היו לו שתי בנות בלבד.
בפנקס בית הדין כתוב...