ר' יוסף בן שלום ושצ'י העתיק קובץ ספרי שחיטה וטרפיות וניקור. לא ידוע זמנו ומקומו, ולהערכתי, כה"י מן המאה הי"ט.
בכה"י ספר זבח תודה למהרי"ץ, שהוא פירוש לשו"ע טור יו"ד ה' שחיטה ובדיקה, ספר ראשי בשמים לר"ד משרקי שהוא פירוש לשו"ע טור יו"ד, וכן הלכות ניקור החלב שחיבר מרי יהודה צעדי. באמצע הקולופון כתב שיר קצר.
בקולופון כתוב:
"אודה את ה' מאוד בפי ובתוך רבים אהללנו, אשר עד כה...
מרי שלום נסים ושצ'י נולד בעיר ד'מאר בסוף המאה הי"ט או בתחילת המאה העשרים. הוא היה ממנהיגי הקהילה היהודית. הוא התפרסם כאחד מי"ז חברי מועצת מחנה העולים גאולה שליד עדן, סמוך לעלייה הגדולה לארץ.
הוא היה מנהיג יוצאי ד'מאר במחנה העולים. לשני מנהלי המחנה היה כבוד גדול למסורת היהודית ולמנהגים, ולכן זכו להערכה ולאהבה רבה מצד יהודי תימן, אך כאשר הגיעה המנהלת השלישית, גב' אולגה פיינברג, בכינויה...
ר' שלמה בן אהרן ושצ'י העתיק בצנעא בשנת תרע"ג (1913) את ספרי התנ"ך איוב ומשלי עם תפסיר רס"ג. בכה"י ק"ח דפים: איוב - פסוק מקרא פסוק תפסיר רס"ג, בלי תרגום ארמי. לאחר כל קטע פירוש בערבית. בדף 77 מתחיל ספר משלי פסוק מקרא פסוק תפסיר בלי תרגום. כה"י שלם ומלא.
בקולופון כתוב:
"נשלם ספר איוב וספר משלי ביום ה' בחודש אדר שנת תרע"ג ליצירה הצ' סלי' (--סלימאן-שלמה) בן אהרן אלושצ'י יצ"ו".