דילוג לתוכן העיקרי
Home
Select a Page
תפריט ראשי
אודות האגודה
על האגודה
דבר נשיא האגודה
מייסד האגודה - עובדיה בן שלום
היסטוריה
ועד מנהל וצוות האגודה
פזמון האגודה
פעילויות
אירועי תרבות
הוצאת ספרים
מלגות לסטודנטים
המכון לחקר יהדות תימן ותרבותה ע"ש עובדיה בן שלום
המכון לכתבי יד ע"ש יחיא גרמי
קורסים באקדמיה
מפעל "אשת חיל"
סיוע לעולים חדשים מתימן
עזרי למידה - מערכי שיעור
יער יהדות תימן
הרכבים מוזיקלים
פרויקט התיעוד - מתימן לציון
יהדות חברה וקהילה
פרסומים
עלון האגודה
תימא
תהודה
מאגרי מידע
מוזיאון וירטואלי
תערוכת בואי תימן - אביגיל אוחנה
מאגר הביביליוגרפיה
מילון לערבית תימנית יהודית
אוצר הפתגמים
סיור 360 במוזיאון
חנות
היה שותף
צור קשר
דף הבית
/
אוצר הפתגמים
/
אִדַ’א דְּרִיתּ בִּטַבּעֹהּ/ סֻהִל עִלִאגֹּהּ
אִדַ’א דְּרִיתּ בִּטַבּעֹהּ/ סֻהִל עִלִאגֹּהּ
אִדַ’א דְּרִיתּ בִּטַבּעֹהּ/ סֻהִל עִלִאגֹּהּ
תרגום:
אם הבינות טבעו (של אדם), ייקל עליך לתקנו
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
על אוצר הפתגמים
אוצר המשלים והפתגמים התימניים. מתוך ספרו של מרדכי יצהארי.
חיפוש באוצר הפתגמים
הנצפים ביותר היום
מַא תִּמדַּח אַלחֲרִיוַהּ, אִלַּא אֻמֻּהַא וְכַ'אלַתּהַא:
אַכִּלּ'הּ מַא יִשבַע / זַלִּגּ'הּ מַא יִרגַּע:
בַּיתּ מִן גַ'יר שַמְס / יַֹשבִּהּ אַלגַּרְף דַּאכ’ל אַלחַבְּס
אַכִּל אַלטֲוִיל וְלַא תִּסַאיְרֹהּ / וְסַאיִר אַלקֲצִיר וְלַא תְּאַכִּלֹהּ
מַן אֲקַר בִּדַ'נבֹּהּ, יַגְֹפֻר לֹהּ אַללַּהּ
עודכן לאחרונה
מַן חַבּ אַלגֲּמַל – חַבּ דְ'הַאבֻּהּ:
כֻּלַּין חֲבִּיבֹּהּ אַעלִיַא:
יְחִבּוּ אַלוְלַדּ – לְאַגּל אֻמֹּהּ:
יַא חֲבִּיבּ: אַלדַּאיִם אַללַּהּ, וַאלמְחִבַּהּ אַחיַאן מַא תְּדּוּם:
חֲלַפַתּ אַלכְּרַאהַהּ / לַא תְּצַל לַא מְכַּאן מַא וְצֻלַתּ אַלמֲחִבַּהּ:
נצפה לאחרונה
אִכּרִם אַלצַּיף – חַאל וֻצוּלֹהּ
אַכִּלּ'הּ מַא יִשבַע / זַלִּגּ'הּ מַא יִרגַּע:
אַכִּל אַלטֲוִיל וְלַא תִּסַאיְרֹהּ / וְסַאיִר אַלקֲצִיר וְלַא תְּאַכִּלֹהּ
אִדַ'א טְלַבּוּ אַלֹשַּאעִר – תֻּעַזַּז:
בַיתּ בֲּלַא צַֹו שַמְס / יַגּלִבּ אַלכֻּרַבּ וַלגֲֹלַס
×
טופס חיפוש
חיפוש
