מילון לערבית תימנית יהודית

צַמִיל


תרגום: מקל שיש לו ראש עגול כּכּדּור.
מילון: הליכות תימן

צַמצַם


תרגום: או: מֻצַמצֻם, קמצן. קומץ-ידּו.
מילון: הליכות תימן

צַ׳מַר צמיקותּ


תרגום: צַ׳אמֻר פרי המצומק בּתּחילתּ יבשותּו.
מילון: הליכות תימן

צֻנַּאע


תרגום: סגירתּ הדּלתּ בּלי לנעלה במנעול.
שימושים ופתגמים:

צַנַּע אַלבַּאבּ, סגר הדּלתּ בּלי לנעלה.


מילון: הליכות תימן

צֻנַאעַה


תרגום: אריגה. צַנַּאע, אורג.
מילון: הליכות תימן

צֻנַּה


תרגום: ריח-רע של השתּן.
מילון: הליכות תימן

צֻנפור


תרגום: התּקבּצותּ מוגלה מתּחתּ לעור, שעתּידּה להיפתּח...
מילון: הליכות תימן

צַעַאצֵ׳י


תרגום: הוא כּבר גדּול
שימושים ופתגמים:

. אומרים קַדּו צַעַאצֵ׳י ומראים בּידּיים עדּ היכן הוא...
מילון: הליכות תימן

צֻפאדּ


תרגום: התּגוששותּ דּרךּ-שחוק. עשייתּ מעשה קונדּס.
מילון: הליכות תימן

צֻפַּאַרַה


תרגום: מורסן. פסולתּ קמח החיטה.
מילון: הליכות תימן

צֻפַיה


תרגום: רחיצתּ כּל הגוף. אֻצתֻּפַא, רחץ כּל גופו.
מילון: הליכות תימן

צֻפִיף


תרגום: זיז הבּולט בּקיר החדּר. בּדּרך כּלל עושים אותּו...
מילון: הליכות תימן

צַקִיק


תרגום: כּאב שיניים עז. כּאב עצמותּ עז. הרגשתּ קור חזק...
מילון: הליכות תימן

צַקצַק


תרגום: צרח. אדּם הצועק מתּוךּ בּהלה.
מילון: הליכות תימן

צֻ׳רגַאם


תרגום: בּליטתּ הלחיים מחמתּ שומן. מֻצַ׳רגֻם, מי שלחייו...
מילון: הליכות תימן

צַ׳רַטַה


תרגום: רוח היוצאתּ מלמטה בּהשמעתּ קול.
מילון: הליכות תימן

צַרִיר


תרגום: בּכּי. צַר, בּכה. בִּיצֻר, בּוכה.
מילון: הליכות תימן

צֻ'רץ


תרגום: שן טוחנתּ. בּהשאלה: קהיון שניים מחמתּ אכילתּ...
מילון: הליכות תימן

צַרתַּתּ


תרגום: צעק, צעק והשמיע קול מתּוךּ חרדּה לגורל מישהו...
מילון: הליכות תימן

קַאע


תרגום: רצפה, אדּמה, קרקע.
מילון: הליכות תימן

קַארורֵה


תרגום: בּקבּוק של זכוכיתּ.
מילון: הליכות תימן

קֻבּ


תרגום: מר. לַוז-קֻבִּי, שקדּים מרים. בַּרקוק קֻבִּי,...
מילון: הליכות תימן

קֻבַּאן


תרגום: כּילַי. קמצן.
מילון: הליכות תימן

קַדּ


תרגום: זכרותּ השור.
מילון: הליכות תימן

קַדֵ'א


תרגום: "נפש יפה". יכּולתּ טיפול והתּעסקותּ...
מילון: הליכות תימן

קַדּוה


תרגום: הוא כּבר. קַדּו-כַּבִּיר, הוא כּבר גדּול.
מילון: הליכות תימן

קַדִּידּ


תרגום: קרוסטמלין מיובּשים. ולשאר פירותּ – בּתּוספתּ שם...
מילון: הליכות תימן

קַהר


תרגום: רוגז, עיצבּון. מַקהור, מרוגז. עצוב.
מילון: הליכות תימן

קַוֵּא


תרגום: בּיטוי של תּחנון ובּקשה,
שימושים ופתגמים:

קַוּוֵא אִנפַענִי, אנא עשה לי שירותּ טוב.


מילון: הליכות תימן

קוזַאבּ


תרגום: או: קַוזַבֵּה, ראה קוחַאז.
מילון: הליכות תימן

קוחַאז


תרגום: או קַוחֲזֵה, ישיבּה על פרסותּ הרגליים כשהירכיים...
מילון: הליכות תימן

קַוִי


תרגום: מאדּ, בַּרחֵה-קַוִי, אדּם רע מאד.
מילון: הליכות תימן

קופַאע


תרגום: עטיפה על הראש. מִקַופִע, מתּעטף.
מילון: הליכות תימן

קַוקַע


תרגום: גרעיני האפרסקים והקרוסטמלין ודּומיהם.
מילון: הליכות תימן

קוקַאר


תרגום: טחינתּ דּבר בּריחיים מידּ לאחר ניקורם, שבּטחינה...
מילון: הליכות תימן

קִזַּאז


תרגום: ראה קִעזַאז.
מילון: הליכות תימן

Pages