עִיַאנִיז

שם הישוב ידוע לי מכתב יד משנת שמ"ב-1582. כתב היעד המקורי הוא תאג'-חומש, אשר העתיק הסופר המפורסם ר' בניה בשנת ר"נ-1490 בצנעא. ר' משה בן זכריה הלוי ניקד והשלים את התאג' בשנת שמ"ב-1582 בישוב עיאניז באזור אהנוב. בכתב היד קמ"ו דפים.

בקולופון המשלים כתוב:

בריך רחמנא דסייען... יזכה הכותב משה בר' אבא מרי זכריה בן סעדיה בן יצחק בר אברהם בר' שלמה הלוי לחזות בנועם... נולד הילד הטוב הדומה לעץ רטוב... שלמה בר עמרם בר שלמה שעה שלישית בליל שישי, יום ששה ועשרים בחודש אלול שנת אתתצ"ג שנין לשטרי (שמ"ב-1582) במאתא אלעיאניז פי בלאד אלאהנוב, השם ברוך הוא יאריך ימיו ויקיים עליו מקרא שכ' כי אורך ימים ושנות חיים ושלום יוסיפו לך...