זכריה בן יוסף בן סעדיה בן שלמה
ר' זכריה בן יוסף בן סעדיה בן שלמה היה סופר פורה בעיר רדאע במאה הי"ז. מצאתי עד כה חמשה כתבי יד אשר העתיק משנת ת' (1640) ועד לשנת תמ"ז (1687). שלושה מכתבי היד הם סידור "פעמון זהב" ע"פ חידושין לר"י ונה, אשר חי בימיו באזור זה של משולש הערים מעבר-ד'מאר ורדאע. כתב יד רביעי הוא מדרש הגדול לחומש ויקרא וכתב יד נוסף ספר הזוהר.
כתב היד הקדום ביותר שהעתיק ר' זכריה הוא הספר "מדרש הגדול" לחומש ויקרא בשנת ת' (1640) (כת"י בהמ"ל R260). בכה"י קס"ה דפים. ההתחלה חסרה. עם פירושים מעטים בשולי הדפים מספר המרגלית. הועתק במימון ר' מעודד בן זכריה.
בקולופון כתוב:
"ונכתב על שם... מעודד בן זכריה... אני... קטן הסופרים... זכריה בן יוסף... נשלם... במעלי שבתא דהוא חמישה יומין לירח אייר בשנת אתתקנ"א שנין לשטרי (ת' - 1640), במאתא רדאע".
כתב היד השני שהעתיק, ואשר הגיע לידי, הוא ספר הזוהר משנת ת"ה (1645). כה"י הוא לחומשים ויקרא- דברים עם רעיא מהימנא. בכה"י שכ"ח דפים. חסרים בראש כה"י שני דפים. ישנם מראי מקומות לפסוקים מהתנ"ך בשוליים, ובמקומות מסוימים קטעים מ"ספר הבהיר", ובהם "מערכת שמות המידות לר' יוסף בן קרניטול שחיבר שערי צדק".
בקולופון דף שכ"ח, ב':
"ותשלם מלאכת הקודש... היום יום רביעי לחודש אייר של שנת אתתקנ"ו לשטרות (ת"ה - 1645) במאתא רדאע, ונכתב על יד... זכריה בן יוסף בן סעדיה בן שלמה".
ליד הקולופון בכתיבה שונה רשימת בעלים: "שלמה בן יוסף אלעדאני מן מדינת רדאע" (כת"י פלדמן 52).
כתב היד השלישי (כת"י שיקגו ספרטוס ק' 2), הוא סידור חידושין לר"י ונה משנת ת"כ (1660). בכה"י תפילות החול והמועדים, ובו סליחות ומרנות, לוחות לשנים תי"ט-תצ"א ועוד.
בקולופון כתוב:
"נשלם זה הסידור בחד בשבא דהוא תלתה יומין לחודש תשרי של שנת אלפא ותשע מאה ושבעין וחד לשטרות (ת"כ - 1660) במאתא רדאע... והכותב... זכריה בן יוסף בן סעדיה בן שלמה".
כתב היד הרביעי הוא סידור חידושין אשר העתיק בשנת ת"כ (1660). (כת"י בניהו 282).
כתב היד החמישי (כת"י בהמ"ל 8091), הוא סידור חידושין לר"י ונה משנת תמ"ז (1687). הסידור נכתב שלם וחסרים בו מספר דפים. במקומות מסוימים סדר הדפים השתבש. בסידור מדרשים איכה ואסתר וכן לוחות לשנים תמ"ו-תצ"א, סליחות לרס"ג ועוד. הסידור נכתב במימון ר' דוד בן זכריה הלוי.
בקולופון כתוב:
"ונשלם במעלא שבא דהוא תמניא יומין לחודש מרחשון של שנת אתתקצ"ח לשטרות (תנ"ז - 1687) במאתא רדאע... ונכתב על שם החבר הטוב... דוד בן זכריה הלוי... והכותב קל הקלים... זכריה בן יוסף בן שלמה בן סעדיה".