דילוג לתוכן העיקרי
Home
Select a Page
תפריט ראשי
אודות האגודה
על האגודה
דבר נשיא האגודה
מייסד האגודה - עובדיה בן שלום
היסטוריה
ועד מנהל וצוות האגודה
פזמון האגודה
פעילויות
אירועי תרבות
הוצאת ספרים
מלגות לסטודנטים
המכון לחקר יהדות תימן ותרבותה ע"ש עובדיה בן שלום
המכון לכתבי יד ע"ש יחיא גרמי
קורסים באקדמיה
מפעל "אשת חיל"
סיוע לעולים חדשים מתימן
עזרי למידה - מערכי שיעור
יער יהדות תימן
הרכבים מוזיקלים
פרויקט התיעוד - מתימן לציון
יהדות חברה וקהילה
פרסומים
עלון האגודה
תימא
תהודה
מאגרי מידע
מוזיאון וירטואלי
תערוכת בואי תימן - אביגיל אוחנה
מאגר הביביליוגרפיה
מילון לערבית תימנית יהודית
אוצר הפתגמים
סיור 360 במוזיאון
חנות
היה שותף
צור קשר
דף הבית
/
טבעים והרגלים
טבעים והרגלים
אִדַ’א קַאלוּ לַךּ אַלגֲּבַּל אִקתֲּלַבּ- צַדִּק. וְאִד’א קַאלוּ לַךּ פִלַאן אִקתֲּלַבּ מִן טַבּעֹהּ- לַא תְּצַּדִּק
אם יאמרו לך"ההר התהפך- האמן". ואם יאמרו לך "פלוני שינה את טבעו" אל תאמן!
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
מַן קֲדּוּ טַבּעֹהּ/ לַוּ יִקטֻעוּ דִ'רַאעֹהּ
מי שתמיד כך טבעו, (לא ישנהו) אפילו יכרתו זרועו
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
מַן וַלַּף נַפסֹהּ אַלכֲּסַל / כֵֻּלּ אַיַּאמֹהּ הֲמַל
מי שהרגיל עצמו לעצלות, כל ימיו יהיה מוזנח
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
מַא נֻכ’רַהּ תִּכ’תֲּלִף פִי אלוַגְּהּ
אין החוטם משתנה בַּפָּנִים
פירוש:
ר"ל; כשם שאין אפו של האדם משתנה מעצמו, כך לא ישתנה האדם מיסודות הרגליו
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
מַא יַקטַע אַללַּהּ פַצ'לֹהּ עֲלַא מַן הוּ אַלִף
לא יפסיק ה' חסדו על מי שהוא רגיל לדבר מיוחד
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
מַא יְגִּי מִתְ'ל אֲבּוּהּ, אִלּא אַלחִמַאר
אין מי שיהיה כמו אביו, אלא החמור
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
אַלחִמַאר קֲדּוּ חִמַאר, לַו תִּדּכִ'לֹהּ בַּין אַלפַין חֻצַאן
החמור כבר חמור, אפילו תכניסו בין אלפיים סוסים
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
אִדַ’א קַאלוּ לַךּ אַלגֲּבַּל אִקתֲּלַבּ- צַדִּק. וְאִד’א קַאלוּ לַךּ פִלַאן אִקתֲּלַבּ מִן טַבּעֹהּ- לַא תְּצַּדִּק
אם יאמרו לך"ההר התהפך- האמן". ואם יאמרו לך "פלוני שינה את טבעו" אל תאמן!
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
אִדַ’א דְּרִיתּ בִּטַבּעֹהּ/ סֻהִל עִלִאגֹּהּ
אם הבינות טבעו (של אדם), ייקל עליך לתקנו
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
אִדַ’א דְּרִיתּ בִּטַבּעֹהּ/ סֻהִל עִלִאגֹּהּ
אם הבינות טבעו (של אדם), ייקל עליך לתקנו
תגיות אוצר הפתגמים:
טבעים והרגלים
×
טופס חיפוש
חיפוש