זהו מאגר מידע מקיף בלשון התימנית היהודית. שפת היום-יום של יהודי תימן הייתה ערבית-תימנית. בשפה זו...
בֲּקַר
בֲּקַר
בֲּקֲרַהּ
פרה
Usage and Proverbs:
בֲּקַר דַּכְ´רֲגַּהּ
מושג לפרות רזות מאוד שהיו לרפתן בשם דַּכְ´רֲגַּהּ אשר בחידאן שבצפון תימן
בֲּקֲרַהּ מֲגֲ´רַתּ עֲלַא מְיַתּ בֲּקֲרַהּ
פרה (אחת) לכלכה (את שוקת המים) על מאה פרות. אדם הנחשב לבהמה עשה מעשה מכוער ממנו סבלו אחרים
לַא אִבְּנִי וֲלַא בֲּקֲרֲתִּהּ
לא בני ולא פרתו
לַא מֲרַהּ וֲלַא בֲּקֲרַהּ
לא אשה ולא פרה
נאמר על אדם ערירי וחסר רכוש ועבודה, שלא הצליח להשיג אשה או פרה כרכוש.
מילון: