בְּיִדּבַּרטַם, מתּרעם ומתאונן.
הנשים שואלותּ "אַיחִין אַגִּי גַּדַּתּ אַלגֻּמַע", מתּי תּבוא הסבתּא של ערבי שבּתות, כּדי שתּזדּרזנה לגמור הכנת צורכי שבּת מהר, כּיון שהיום קצר והעננים מכסים את השמש בּימים אלה.
בַּרכַ'ת' אַלדְ'בִּיל, חיטט בּאשפותּ לחפש איזה דּבּר. "מַן חַט נַפסָה חִסֵה בִּרכְ׳תַ׳תָ׳ה אַלדִגַּאגּ", מי שעושה עצמו סובּין נוברות בּו התּרנגולין. כּלומר מי שמשפיל עצמו יותּר מדּי בּאים קלי-עולם ודּשים אותּו.
בּהשאלה: נערה שהחלה להביא סימני בּגרותּ : קַדּ בִּדּגַּולִבּ.
דִּגַ׳למַֹשַתּ, עטתּה פניה. מִגַ׳למַֹשֵה, פניה עטויים.
מִדּבַּלסִן, נמצא בּמצב של עילפון קל.