יוסף בן סעדיה בן שמואל
סופר, תימן - ארצות המזרח, מאה ט"ו
ר' יוסף בן סעדיה בן שמואל העתיק את הספר מורה נבוכים לרמב"ם במקור בשפה הערבית במאה הט"ו. הוא יליד תימן, והעתיק את הספר באחת מארצות המזרח כנראה.
בכה"י קט"ז דפים, ויש בו תוספות מאוחרות כמו הפיוטים "יה אורי שובה", "יונה תכסוף אל צינה" מאת ר' ישראל נגארה.
בסופו, בכתיבה שונה, מפתח לפרקי הספר וקטע בערבית בנושא נבואה.
בקולופון כתוב:
"סוף חודש אב... וכתב יוסף בר' סעדיה ז"ל בר' שמואל נ"ע התימני".
כתב יד נוסף בן שלושה דפים ממורה נבוכים לרמב"ם, נמצא בספריית סנקט פטרסבורג, והדפים הם חלק מכתב היד הראשון. בדפים אלו חלק א' של מורה נבוכים והוגהו עפ"י כת"י של הרמב"ם ע"י ר' יוסף בן יעקב המערבי.
בקולופון כתוב:
"תם הדא אלגז אלאול מן אלדלאלה (נגמר החלק הראשון מהספר מורה נבוכים)... וכתב יוסף בר' סעדיה ש"צ בר' שמואל נ"ע התימני ובב"ה".
בבי': כת"י אוקספורד בודלי 1243-22057; כת"י סנקט פטרסבורג ס' לאומית 3123-57264.