מיקום המחבר:
כינויים:
משתא
מארי סאלם
תקופה:
1619
1720
אַבְּדַּא בְּתַּוְחִידּ רַבִּי
אַבְּדַּא בְּתַּוְחִידּ רַבִּי
אַבְּדַּא בְּתַּוְחִידּ רַבִּי
ابدى بتوحيد ربي
אַתְחִיל בְּיֵחוּד אֱלֹהַי
0
0
סִרְּ קַלְבִּי
سر قلبي
סוֹד לְבָבִי
2
0
פִי כֻּלְּ מַנְטִקִי
في كل منطقي
בְּכָל מִבְטָא שְׂפָתַי
1
0
פִי שַׁרְקַהוּ וַאלְגַ'רְבִּי
في شرقه والغربي
בַּמִּזְרָח וּבַמַּעֲרָב
0
1
לַא יַגְ'בִּי
لا يغبي
אֵינוֹ נֶעֱלָם
2
0
לִאלְכֻּלְּ כַ'אלִקִי
للكل خالقي
אֶת הַכֹּל הוּא בּוֹרֵא
1
0
בִּאחְסַאנַהוּ יַלְטֻף בִּי
باحسانه يلطف بي
בְּחַסְדּוֹ יְחָנֵּנִי
0
1
הוּ חַסְבִּי
هو حسبي
הוּא מְנָת חֶלְקִי
2
0
בִּאלְמֻלְךּ סַאבִּקִי
بالملك سابقي
קוֹדֵם הוּא בְּמַלְכוּתוֹ
1
0
כַּאפִי אלְוֻגּוּדּ / בַּארִי אלְגֻּסוּדּ
كافي الوجود / باري الجسود
הַזָּן אֶת הַנִּמְצָאִים / בּוֹרֵא אֶת הַגּוּפִים
2
1
הֻם לֹהּ סֻגּוּדּ / רַבֹּן וְדּוּדּ
هم له سجود / رب ودود
הֵם לוֹ מִשְׁתַּחֲוִים / אֵל אוֹהֵב
2
1
אַלְחַקּ צַאדִּקִי
الحق صادقي
הָאֱמֶת וְהַצֶּדֶק
1
1
עַיְשִׁי כַּפַל וַאלשִּׁרְבִּי
عيشي كفل والشربي
סִפֵּק לִי מָזוֹן וּשְׁתִיָּה
0
1
פִי קֻרְבִּי
في قربي
וּבְקָרוֹב
2
0
יַגְּלִי מַצַ'איִקִי: פז'
يجلي مضايقي
יָסִיר אֶת מְצוּקוֹתַי
1
0
0
0