מרי יחיא בן עואץ היה דיין בעיר דמת שבדרום תימן לקראת סוף המאה הי"ט. הוא חתום על פס"ד בשנת תרמ"ה (1885), העוסק בשטר ערבות של נסים דחבש לקניית בית ע"י בני אלקעטבי. התאריך הוא יום א', כ"ד בטבת תרמ"ה (1885), והוא חתום לבד.
מסתבר, כי הוא בנו של הדיין מרי עואץ בן יחיא, החתום על פסקי דין בדמת תשע-עשר שנים לפניו, בשנים תרל"ד-תרל"ה (18741-875).
בשנת תרמ"ט (1889) חתום דיין בשם עואץ בן...