זהו מאגר מידע מקיף בלשון התימנית היהודית. שפת היום-יום של יהודי תימן הייתה ערבית-תימנית. בשפה זו...
מילון לערבית תימנית יהודית
שַאבּ
תרגום: בחור צעיר
שימושים ופתגמים:
מַקְצוּף אַלשִּׁיבַּהּ
קטוע בבחרותו
מֲרַח...
מילון: יאר יאיר
שַבּטַה
תרגום: תּפיסתּ הבּורח. שֻׁבֻּטוה, תּפסוהו.
שימושים ופתגמים:
שֻׁבּטֻוּ אַלסַארִק, תּפסו אתּ הגנב.
מילון: הליכות תימן
שַׁדּפֵה
תרגום: הטרדּה. מַֹשדּוף, עסוק וטרודּ.
שימושים ופתגמים:
לא דִּגִּיֹש דִּשׁדִּפנִי, אל תּבוא להטרידּני (עיין...
מילון: הליכות תימן
שֻׁוַיּיֵה
תרגום: אחרי-כּן, בּעודּ זמן מה.
שימושים ופתגמים:
גִּי שֻוַיּיַה, בּוא אחרי-כן.
מילון: הליכות תימן
שַׁנק
תרגום: תּלייה. מַֹשנוק, תּלוי. בּהשאלה: אדּם הטרודּ מאדּ...
שימושים ופתגמים:
אֲנַא פִי שַׁנְקִי ותְֹּשִגַּאקי ובִּנתִּי בַּלכַ׳טוּט,...
מילון: הליכות תימן